Domašcyna, Róža
Domašcyna, Róža *1951 in Zerna bei Kamenz geboren und lebt in Bautzen, bis 1989 Veröffentlichung einzelner Texte in sorbischer Sprache in Zeitschriften und Anthologien. Erster Lyrikband „Wróćo ja doprědka du" (Domowina-Verlag, Bautzen, 1990). Ab 1990 freischaffend. Dichterin, Essayistin, Übersetzerin, Dramatikerin, Herausgeberin. Mitgliedschaften: P.E.N. Zentrum Deutschland (ab 1996), Sächsische Akademie der Künste (ab 2002). Preise (Auswahl): Anna-Seghers-Preis der Anna-Seghers-Stiftung Berlin und Mainz (mit David Mitrani aus Kuba), 1998, Prix Evelyne Encelot (mit der Lyrikerin Ana Hatherly aus Portugal), Autun, 2003, Stipendium Villa Decius, Krakau 2015, Stipendium Künstlerhaus Schreyahn 2016, Sächsischer Literaturpreis (2018), Meißner Literatupreis 2019 Sie ist eine Bewohnerin des poetischen Zwischenraums der Zweisprachigkeit und gehört zu den wichtigsten Stimmen der deutsch-sorbischen Dichtung. In ihrer Lyrik erweist sie sich als Wortschöpferin und Sprachspielerin, die uns in assoziative Wortwelten führt. Róža Domašcyna liest aus ihren zuletzt entstandenen Bänden: "Die Dörfer unter Wasser sind in deinem Kopf beredt" Poetenladen Verlag, Leipzig 2016, "Stimmen aus der Unterbühne" Poetenladen Verlag, Leipzig 2020, "Poesiealbum" 354, Märkischer Verlag WIlhelmshorst, 2020. Insbesondere hören wir Gedichte und Kurzprosa, die mit den Motiven der Ausstellung von Eberhard Peters korrespondieren... Funken, Gier, Ohnmacht, Prometheus. Hoffnung und die Eingriffe des Menschen in die Natur. Die Lesung ist kostenfrei.